共通
ベトナム語
cháu
日本語
孫/年下の人
「cháu」は、孫が祖父母に対して自分を指すときや、甥・姪がおじ・おばに対して自分を指すときに使う呼称です。また、血縁関係のない相手でも、相手が自分より20歳以上年上の場合、自分のことを「cháu 」と呼ぶことがあります。 反対に、祖父母が孫を呼ぶときや、おじ・おばが甥・姪を呼ぶときにも 「cháu」を使います。血縁関係のない相手でも、自分より20歳以上年下の人を「cháu」と呼ぶことがあります。
ベトナム語
cháu
日本語
孫/年下の人
「cháu」は、孫が祖父母に対して自分を指すときや、甥・姪がおじ・おばに対して自分を指すときに使う呼称です。また、血縁関係のない相手でも、相手が自分より20歳以上年上の場合、自分のことを「cháu 」と呼ぶことがあります。 反対に、祖父母が孫を呼ぶときや、おじ・おばが甥・姪を呼ぶときにも 「cháu」を使います。血縁関係のない相手でも、自分より20歳以上年下の人を「cháu」と呼ぶことがあります。